BATTLES-AURA / CONFIDENTIALITÉ

TES DONNÉES.
EN TOUTE CLARTÉ.

Les données utilisées par le site, ton compte et tes commandes.

01 / Responsable et contact

VANDOREL exploite Battles-Aura. Adresse commerciale : 47 rue Vivienne, 75002 Paris, France. Contact pour tes données : contact@battles-aura.com.

02 / Données utilisées

Le panier mémorise sur ton appareil les éditions et quantités choisies. Les préférences d’affichage restent également sur ton appareil. Ces données ne créent aucune commande.

Si tu nous écris par le formulaire de contact ou par email, ton adresse, l’objet, le contenu de ton message et les éléments facultatifs que tu transmets (nom, prénom, pseudo ou référence de commande) servent à répondre à ta demande. L’adresse IP est utilisée temporairement pour limiter les envois abusifs. N’envoie pas de données bancaires ni de justificatifs d’identité non demandés.

Les demandes relatives à un achat envisagé relèvent des démarches précontractuelles effectuées à ta demande. Les autres échanges et la sécurisation du site reposent sur notre intérêt légitime à répondre aux visiteurs et à prévenir les abus.

03 / Ton compte et ton entraînement

L’inscription recueille un pseudo, une adresse email, un mot de passe protégé par une empreinte, un pays, une ville déclarée et une tranche d’âge. La confirmation email et la session permettent de sécuriser ton espace ; tes favoris et ta progression restent privés. Ces données servent à fournir l’espace membre demandé, sans inscription à une newsletter. Le compte est accessible à partir de 15 ans en France et de 18 ans dans les autres pays.

Tu peux ajouter une présentation personnelle, une photo de profil et le nombre de signatures recueillies dans ton Codex. Ces éléments facultatifs sont enregistrés dans ton compte privé sur notre serveur OVHcloud. La photo est redimensionnée et ses métadonnées sont retirées ; elle apparaît dans ton espace et dans ton bouton « Mon profil » lorsque tu es connecté. La présentation, la photo et le grade déclaré ne sont pas partagés sur la carte. Tu peux les modifier ou les retirer depuis ton profil ; ils sont supprimés de la base active avec ton compte.

04 / Ta présence sur la carte

Les membres adultes peuvent choisir d’afficher leur pseudo et leur ville aux autres membres connectés. Ce choix est facultatif et désactivé par défaut. Si tu le sélectionnes pendant l’inscription, ton pseudo et ta ville apparaissent sur la carte après confirmation de ton email. Tu peux aussi faire ce choix depuis ton profil et te retirer à tout moment. Les comptes mineurs restent privés. La carte utilise le centre de la ville choisie, jamais ta position GPS ni ton adresse postale. Ton email et ta tranche d’âge ne sont pas affichés aux autres membres.

Le fond cartographique est fourni par OpenFreeMap. L’ouverture de la carte entraîne des requêtes à ce fournisseur, qui reçoit notamment ton adresse IP et les zones du fond de carte demandées ; aucun email ni profil membre ne lui est transmis. Consulte sa politique de confidentialité.

05 / Destinataires et conservation

Pour personnaliser ton Codex à ta demande, nous traitons ton pseudo, ta citation facultative, ton illustration téléversée, le PDF composé et ton accord sur son aperçu. Ces éléments servent à préparer et exécuter ta commande. L’aperçu temporaire expire après 30 minutes et fait l’objet d’un nettoyage automatique. Si tu le rattaches à une commande, une copie distincte du PDF validé et les éléments nécessaires pour prouver ton choix sont conservés avec cette commande ; ils ne sont pas supprimés à l’expiration de l’aperçu. Le PDF destiné à l’impression est transmis à Lulu, sans publication dans une galerie publique.

Le site et la messagerie professionnelle utilisent OVHcloud. Les données sont accessibles aux personnes habilitées à gérer les comptes, traiter les demandes et examiner les signalements. Elles ne sont pas vendues. Les informations du compte et du carnet sont conservées pendant la vie du compte ; la suppression accessible depuis l’espace membre retire le compte, ses sessions, son profil cartographique et son carnet de la base active. Les copies de sauvegarde sont protégées et réservées à la restauration technique. En cas de restauration, les demandes d’effacement doivent être réappliquées avant la remise en service.

Les liens de confirmation et de récupération expirent après 30 minutes ; les sessions expirent après 24 heures sans renouvellement. Les limitations anti-abus utilisent temporairement l’adresse IP et une empreinte de l’adresse email. Les signalements et les échanges utiles à une réclamation sont réservés aux personnes habilitées et conservés pendant le traitement du problème, puis uniquement pour une durée justifiée par la défense d’un droit. La protection contre les abus et la modération reposent sur notre intérêt légitime à sécuriser la communauté ; l’affichage volontaire sur la carte repose sur ton consentement.

Pour préparer et exécuter ta commande, nous utilisons ton nom, ton email, ton téléphone, ton adresse, le contenu de la commande, la version des conditions acceptées, les références de paiement et le suivi de livraison. Stripe traite le paiement ; les coordonnées de carte ne sont pas enregistrées par Battles-Aura. Lulu reçoit les informations nécessaires à l’impression et à la livraison du Codex, ainsi que les fichiers du livre. Ces traitements servent à exécuter le contrat ; les pièces comptables sont conservées pour satisfaire nos obligations légales. Les informations utiles à une réclamation peuvent être conservées pour la défense d’un droit.

Stripe et Lulu peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen. Leurs politiques décrivent les pays concernés et les garanties applicables, notamment les décisions d’adéquation et les clauses contractuelles types selon le transfert : politique de Stripe et politique de Lulu. Tu peux nous contacter pour obtenir des informations sur les garanties applicables à tes données.

06 / Cookies et stockage local

Pour proposer une langue à ta première visite, le serveur estime le pays de connexion à partir de l’adresse IP, avec une base géographique locale. Cette recherche ne transmet pas ton adresse IP à un fournisseur de géolocalisation et n’utilise pas ta position GPS. Si le pays ne permet pas de choisir une langue, les préférences du navigateur servent de repli. Le cookie « ba_language » mémorise uniquement la langue que tu choisis pendant un an au maximum. Ton choix manuel est prioritaire ; tu peux le modifier avec le sélecteur ou supprimer ce cookie dans ton navigateur.

Aucune publicité ciblée ni mesure d’audience tierce n’est activée. Les médias et polices de la vitrine sont servis par le site. Les cookies de session sont nécessaires à la connexion et ne suivent pas ta navigation sur d’autres sites.

Le stockage local « battles-aura-cart-v1 » conserve le panier et « battles-aura-theme » le thème choisi jusqu’à leur suppression. Tu peux supprimer les données du site dans les réglages de ton navigateur ; cela te déconnectera sans supprimer ton compte.

Si tu choisis de conserver ton brouillon de personnalisation, le stockage de session « battles-aura-personalization-draft-v1 » mémorise tes choix textuels dans cet onglet. Ce brouillon ne contient ni ton fichier image ni tes consentements. Il devient inutilisable après 24 heures et est supprimé lors de sa prochaine lecture ; le navigateur efface également le stockage de session à la fermeture de la session correspondante.

Si tu choisis « Battles-Aura crée mon duel », Black Forest Labs reçoit uniquement les consignes artistiques prédéfinies et une référence aléatoire pour générer le dessin. Ton pseudo, ta citation, tes coordonnées et ton image importée ne sont pas envoyés à ce fournisseur. Le dessin reste privé et tu dois le choisir avant de composer le PDF. Pour limiter les abus, une empreinte de connexion est utilisée pour compter les demandes ; les aperçus sont temporaires. Les garanties et lieux de traitement du fournisseur sont décrits dans sa politique de confidentialité.

07 / Tes droits

Tu peux modifier ton profil, retirer ta présence sur la carte et supprimer ton compte depuis ton espace membre. Selon le traitement concerné, tu peux aussi demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité ou exercer ton droit d’opposition en écrivant à contact@battles-aura.com. Une vérification d’identité proportionnée peut être nécessaire en cas de doute raisonnable. Une réponse intervient en principe dans un mois, sous réserve des prolongations prévues par le RGPD.

Tu peux adresser une réclamation à la CNIL.

Mise à jour : 1er novembre 2026.